Sobrenome Bartela

Introdução ao Sobrenome Bartela

O sobrenome Bartela é um nome intrigante que tem significado em vários países ao redor do mundo. Este artigo tem como objetivo explorar as origens, significados, distribuição geográfica e significado cultural do sobrenome Bartela. Com uma incidência relativamente moderada em vários países, é essencial entender o que esse sobrenome representa e como ele transcendeu fronteiras ao longo do tempo.

Origens do Sobrenome Bartela

Acredita-se que o sobrenome Bartela tenha raízes eslavas, particularmente ligadas à ascendência polonesa ou do Leste Europeu. Os nomes que terminam em "-a" são frequentemente característicos de vários dialetos eslavos, e Bartela não é exceção. Normalmente é um derivado do nome Bart, que é um diminutivo de Bartolomeu, um nome de origem aramaica que significa "filho do sulco" ou "lavrador".

Na Polónia, onde o apelido tem maior incidência, Bartela provavelmente evoluiu a partir de um nome de família associado à agricultura ou pecuária, mantendo uma forte ligação à terra. Esses sobrenomes eram comuns nas sociedades agrárias, onde as convenções de nomenclatura refletiam ocupações ou laços familiares com a terra.

Distribuição Geográfica de Bartela

Examinar a distribuição geográfica do sobrenome Bartela revela padrões intrigantes em vários países. Os dados indicam incidências significativas principalmente na Polónia, seguida pelos Estados Unidos, Alemanha, Dinamarca, Canadá, Brasil e muito mais, ilustrando uma presença diversificada em todos os continentes.

Polônia: o coração de Bartela

Com 832 incidências registadas, a Polónia é sem dúvida o país onde a Bartela é mais prevalente. O nome faz parte da rica tapeçaria de sobrenomes poloneses, muitos dos quais evoluíram ao longo das gerações. Os poloneses geralmente carregam sobrenomes que refletem sua linhagem familiar, região geográfica ou até mesmo profissões.

Na Polónia, os apelidos estão frequentemente ligados a tradições, herança familiar e, por vezes, até a eventos históricos. O nome Bartela significa, sem dúvida, uma forte ligação à cultura e identidade polacas, representando uma linhagem que perdurou ao longo do tempo.

Estados Unidos: um novo lar

Nos Estados Unidos, o sobrenome Bartela tem uma incidência de 22, indicativo da diáspora polonesa, à medida que as famílias migravam em busca de melhores oportunidades. Ocorreu o fenômeno da adaptação do sobrenome, pois muitos imigrantes modificaram seus nomes para se adequarem à cultura americana ou simplificaram a pronúncia para seus novos vizinhos.

As ondas de migração da Polónia para os Estados Unidos atingiram o seu pico principalmente durante o final do século XIX e início do século XX. À medida que os imigrantes polacos se estabeleceram por todo o país, especialmente em áreas urbanas, formaram comunidades unidas que preservaram as suas tradições culturais, incluindo os seus apelidos. Hoje, os descendentes desses imigrantes continuam a carregar o sobrenome Bartela, preservando sua linhagem e ao mesmo tempo contribuindo para o diversificado mosaico de Americana.

Alemanha e Dinamarca: Incidências vizinhas

O sobrenome Bartela também foi registrado na Alemanha (9 incidências) e na Dinamarca (8 incidências). A ligação histórica da Alemanha à Polónia através da migração e mudanças nas fronteiras torna provável que o nome tenha entrado no país durante tempos de relocalização. Muitos polacos migraram para a Alemanha em busca de trabalho, especialmente em sectores industriais, trazendo consigo os seus nomes e património cultural.

Na Dinamarca, a presença do sobrenome Bartela pode refletir de forma semelhante padrões de migração ou laços familiares em regiões vizinhas. A história compartilhada desses países da Europa Central e Oriental contribui para a sobreposição de sobrenomes encontrados dentro das fronteiras.

Canadá e outros países

O Canadá, com 4 incidências do sobrenome, é outro país onde os imigrantes poloneses estabeleceram raízes. O país possui uma sociedade multicultural vibrante, e os polacos canadianos fizeram contribuições significativas para a sua paisagem cultural, levando consigo os seus apelidos, como Bartela.

Localizações menos comuns do sobrenome incluem Brasil (2 incidências), Reino Unido (Escócia - 1 incidência), Índia (1 incidência) e Uruguai (1 incidência), mostrando os padrões de migração global de indivíduos e famílias associados a o nome Bartela.

Significado cultural e histórico

Sobrenomes como Bartela carregam não apenas valor genealógico, mas também identidade cultural. Eles servem como uma conexão com a herança de alguém, muitas vezes significando uma mistura de história, geografia e laços familiares. Na Polónia, os apelidos são mais do que meros rótulos; eles estão impregnados de tradições locais e podem indicar origens regionais.

O sobrenome Bartela poderia, portanto, oferecer insights sobre a história, as tradições e a conexão da família com a terra. Reflete uma rica narrativa de migração, adaptação e mistura cultural, particularmente entreComunidades polonesas que se estabeleceram fora de sua terra natal.

Variações e nomes relacionados

Como muitos sobrenomes, Bartela pode ter variações baseadas em distinções linguísticas, regionais ou culturais. Podem surgir variantes de mudanças na ortografia ou na pronúncia ao longo das gerações, especialmente à medida que as famílias se mudam para novos países. Além disso, nomes como Bart, Bartosz e Bartłomiej, associados à mesma raiz, também podem ter ligações familiares.

A compreensão dessas variações pode fornecer insights mais profundos sobre a linhagem e a herança, já que as famílias com o nome Bartela podem ter parentes ramificados que adaptaram seus nomes de maneira diferente de acordo com os idiomas ou costumes locais.

Pesquisando o Sobrenome Bartela

Para pessoas interessadas em pesquisar sua ancestralidade ligada ao sobrenome Bartela, vários recursos estão disponíveis. Sites de genealogia, como Ancestry.com ou FamilySearch, oferecem ferramentas para construir árvores genealógicas e rastrear linhagens. Acessar registros de imigração, dados de censo e arquivos históricos também pode revelar conexões familiares com áreas geográficas associadas ao sobrenome Bartela.

Na Polónia, numerosos registos e arquivos locais mantêm registos históricos que podem ajudar a compreender a linhagem e as origens familiares. Envolver-se com historiadores ou genealogistas locais especializados em sobrenomes poloneses também pode fornecer informações valiosas.

Contexto e representação modernos

Hoje, indivíduos com o sobrenome Bartela são encontrados em diversas profissões e estilos de vida, contribuindo para suas respectivas comunidades e ao mesmo tempo carregando um pedaço de sua herança. Na sociedade contemporânea, muitos procuram reconectar-se com as suas raízes culturais, explorando a história por trás dos seus sobrenomes como forma de compreender a sua identidade.

As mídias sociais e as plataformas on-line oferecem caminhos para que pessoas com o sobrenome Bartela se conectem, compartilhando histórias, tradições e experiências. As reuniões comunitárias e os eventos patrimoniais muitas vezes abraçam a diversidade de nomes, incluindo Bartela, celebrando as narrativas multifacetadas tecidas nestas identidades.

Conclusão

O sobrenome Bartela incorpora uma riqueza de história e significado cultural, enraizado principalmente na herança polonesa. A sua distribuição geográfica evidencia o percurso das famílias que abraçaram este nome através dos continentes, adaptando-se mas mantendo laços com as suas origens. À medida que o mundo se torna cada vez mais interligado, apelidos como Bartela continuarão a servir como elos vitais para compreender o nosso passado e moldar o nosso presente.

O sobrenome de Bartela no mundo

.

A globalização é um fenômeno que fez com que os sobrenomes se espalhassem muito mais longe do país de origem, para que pudéssemos encontrar sobrenomes asiáticos na Europa ou sobrenomes americanos na Oceania. O mesmo acontece no caso de Bartela, que, como pode ser visto, é um sobrenome orgulhosamente representado em quase todos os lugares do mundo. Da mesma forma, há países onde o número de pessoas com o sobrenome Bartela é certamente maior do que no resto dos países.

O mapa do sobrenome Bartela

Ver mapa del apellido Bartela

A oportunidade de descobrir em um mapa mundial quais países têm o maior número de Bartela do mundo é de grande ajuda. Ao nos colocarmos no mapa mundial acima de um determinado país, somos capazes de ver o número exato de pessoas que levam o sobrenome Bartela, para que possamos obter informações precisas sobre todos os Bartela que você pode encontrar atualmente naquele país. Tudo isso também nos ajuda a entender não apenas de onde vem o sobrenome Bartela, mas também como as pessoas cujas origens fazem parte da família com o sobrenome Bartela se mudaram e se mudaram. Da mesma forma, podemos ver em quais países eles se enraizaram e se desenvolveram, e é por isso que se Bartela é nosso sobrenome, é atraente saber para quais outras partes do mundo é possível que um ancestral nosso tenha migrado uma vez.

Países com mais Bartela no mundo

  1. Polónia Polónia (832)
  2. Estados Unidos da América Estados Unidos da América (22)
  3. Alemanha Alemanha (9)
  4. Dinamarca Dinamarca (8)
  5. Canadá Canadá (4)
  6. Brasil Brasil (2)
  7. Escócia Escócia (1)
  8. Índia Índia (1)
  9. Uruguai Uruguai (1)